En mai, fais ce qu'il te plaît !

Le 1er mai 2008, nous avons quitté la France pour le Pérou... Objectif : Construire un hôtel "bioclimatique"

A travers ce blog nous souhaitons vous faire partager notre aventure et restituer le plus fidèlement possible toutes les étapes du projet... dans les moments agréables comme dans les plus difficiles !

Pour en savoir plus, consultez l´article : Le projet en quelques lignes

21 mai 2010

Bilan 2 ans plus tard

Petit récap pour ceux qui n'auraient pas tout suivi…

 

Nous sommes partis de France en mai 2008 avec l'idée de construire un hôtel « bioclimatique » au Pérou. En janvier 2009, alors que nous cherchions un terrain à acheter dans la région du Colca, José a eu l'opportunité de se lancer dans la vente de panneaux solaires avec Pierre, un autre français.

Changement de projet au pied levé, « à la péruvienne » en somme …

 

Aujourd'hui, 2 ans plus tard, quelques kilos en moins, quelques cheveux gris en plus (surtout pour José), voici le bilan :

 

José et Pierre tiennent un magasin de panneaux solaires sur Cusco. Ils sont également distributeurs exclusifs des produits Karcher et Bosch sur la région. Dans les gros projets marketing en cours : le nettoyage du Macchupicchu au Karcher… Bon c'est pas encore fait, mais la négo avec les responsables de la gestion du patrimoine culturel a commencé !

En tout cas, la demande de panneaux solaires est en pleine croissance (hôtels, particuliers, associations, usine de lavage de laine de lamas…), et l'ouverture d'un deuxième magasin dans la région de Puno (Titicaca) est d'ores et déjà envisagée.

 

Sur le plan perso, nous avons notre appart sur Lima – acheté il y a quelques mois, quand l'euro était encore beau et fort ! Nostalgie quand tu nous tiens… De mon côté, je continue dans la traduction. Un nouveau métier qui m'assure un niveau de vie correct et beaucoup de liberté… Finalement, que demander de plus ? Ah si, du bon saucisson au Pérou !

03 novembre 2009

Depuis le mois de juillet…

De l'eau a coulé sous les ponts, même dans le désert liménien…

José a reçu son 2ème container et a connu de belles galères administratives (dont on vous passera les détails passionnants) – en bref le container est resté bloqué 1 mois au port.

Le 3ème container est en mer, mais les fournisseurs chinois ont oublié de charger les structures qui soutiennent les tubes des panneaux solaires. Entre la Chine et le Pérou, ce n'est pas simple ! Donc José défonce son punshing ball tous les soirs depuis le mois d'août. Autrement dit, il accumule une grande quantité de stress. Néanmoins, la demande reste forte, il faut donc s'accrocher.

Parmi les nouvelles surprenantes (?), José est devenu une star locale et anime régulièrement un programme « écolo » sur une chaîne cusquénienne.

Enfin, nous disposons de notre propre appartement à Lima, avec une VRAIE chambre d'amis et son VRAI clic clac, qui ont eu l'occasion d'être inaugurés par de VRAIS amis. Et oui, certains ont eu le courage de venir jusqu'à nous… J'espère qu'ils témoigneront !

Quant à ma petite entreprise, elle ne connaît pas la crise (touchons du bois), et me permet de m'organiser assez librement. J'ai donc installé mon QG dans l'appart et consacré une grande partie du mois de septembre à l'achat de meubles, même s'il en manque encore… Là non plus, ce ne fut pas sans déconvenues, car chaque jour est une nouvelle aventure au Pérou !

Enfin nous sommes contents, c'est un nouveau départ (enfin un chez soi après de si longs mois) - tout beau, tout neuf, en plus !


02 juillet 2009

Des nouvelles enfin !

J'ai un peu délaissé le blog ces derniers mois, j'ai honte !

Parmi les nouvelles, je suis désormais « légale » au Pérou, puisque j'ai obtenu ma carte de séjour le 22 avril dernier, donc en deux mois environ. Je vais être tranquille pendant trois ans… C'est une belle performance car certains attendent 3 mois, 6 mois voire 1 an pour l'obtenir. Le secret : du culot et peu de scrupules, hélas… C'est aussi ça de s'adapter !

Ceci dit, même si je deviens très débrouillarde, je ne maîtrise pas encore toutes les lois et procédures. Il en résulte que mon entreprise va devoir payer sa première amende au Ministère du Travail : LA HONTE ! Et oui, l'entreprise aurait dû me déclarer (en tant que salarié étranger) immédiatement après l'obtention de la carte de séjour. Procédure discutable en soi puisque mon contrat de travail a été validé par ce même ministère… Enfin, je ne suis pas là pour refaire le code du travail péruvien. Je ne connais pas encore le montant de cette amende, ce sera la surprise.

Heureusement, j'ai une comptable (dont les honoraires s'élèvent à 25 euros par mois) pour m'aider un peu sur la partie administrative. Au niveau fiscal, les entreprises paient un impôt mensuel qui représente entre 1,5% et 2% du montant facturé. A cela s'ajoute l'impôt sur les bénéfices en fin d'année (d'environ 30% me semble-t-il).

J'espère que ma petite entreprise ne connaitra pas la crise, mais le calme des dernières semaines commence à m'inquiéter. J'occupe donc mes journées à la recherche de nouveaux clients.

Quant à José, il est toujours à fond dans les chauffe-eaux solaires : après un plancher chauffant, une piscine solaire, Naratai s'attaque désormais à une maison solaire ! Bref, ce n'est pas le travail qui manque… Ils ont tenu un stand sur une foire pendant plus d'une semaine, ce qui leur a permis de décrocher de nouveaux prospects. Leur petite équipe s'agrandit au fil des mois et leur magasin est désormais opérationnel.

Après moult réflexions, nous allons vivre à Cusco quelques mois encore car l'implantation de Naratai sur le marché cusquénien demande finalement plus de temps que prévu. La planification, c'est un combat de tous les jours ici...

21 mars 2009

Dans la paperasse…

Ces deux dernières semaines ont été mouvementées... Voici quelques nouveautés :


Nous avons créé une entreprise de traduction / conseil… que nous avons à juste titre nommée Pluralis ! Créer une entreprise sur Lima prend 2,5 semaines et la « modique » somme de 130 euros (notaire, avocat, registres publics et imprimeur compris). Cette entreprise va donc me rédiger un contrat de travail, que je vais présenter la semaine prochaine au Ministère du Travail.

Admirez ce magnifique logo... Fait maison bien sûr ! Certains y voient une feuille de coca, hum loin de moi cette idée ! Le logo de l'hôtel quant à lui - dessiné par un professionnel, je vous rassure - est gardé secret pour l'instant car nous n'avons pas encore déposé la marque.

Pour revenir à des choses plus terre à terre, si le contrat de travail est accepté, je pourrai entreprendre les démarches pour ma carte de séjour en tant que « travailleur résident ». On aurait pu opter pour un visa d’investisseur, mais pour cela il faut déposer 25 000 dollars dans le capital de l’entreprise… On a préféré ne pas prendre ce risque – au cas où les autorités décident de bloquer le capital pour une raison quelconque – on ne sait jamais !

Obtenir une carte de séjour est apparemment plus coûteux et plus long que la création d’entreprise. On doit passer par Interpol, le Ministère du Travail, le « Buro de las Migraciones » et bien sûr le Banco de la Nacion ! Ici chaque démarche est payante, cela peut aller de 3 à 235 dollars pour le passage du visa touriste au visa résident… Bref, ils savent où trouver l'argent !

Le système n’est pas très simple à comprendre pour un étranger, mais c’est sans doute pareil partout. D’ailleurs, la plupart des étrangers se font accompagner par un « tramitador » (en gros quelqu’un qui gère la paperasse pour vous). De mon côté, je suis assez fière d’essayer de faire les démarches toute seule. Accepter et ne pas vouloir tout changer : je crois que c’est la clé pour ne pas perdre patience.

José est donc revenu quelques jours sur Lima, j’avais besoin entre autres de sa signature – car un étranger doit avoir un associé péruvien pour créer une entreprise. Mais c’est promis, dès que je suis sur Cusco je réalise une petite vidéo – histoire de changer des longs bla bla bla…

24 février 2009

Dans le feu de l'action !!!

Ca y est, c'est r'parti comme en 40 !

José est toujours à Cusco et moi finalement, je suis toujours à Lima. Il faut dire que j'ai décroché un projet de traduction de 150 pages et que je ne pouvais pas prendre le risque de m'aventurer dans un endroit où le débit internet est encore très incertain... De plus, vu les délais impartis, je travaille non stop depuis 13 jours - donc impossible de perdre deux jours dans le bus !

C'est bien d'avoir du travail, à son compte en plus... Maintenant, il ne me reste plus qu'à régulariser ma situation pour pouvoir toucher l'argent dans les règles ! Et ça, on le sait, c'est loin d'être simple...

Enfin je devrais retrouver José la semaine prochaine. Où, c'est une bonne question ?? Cusco, Arequipa - histoire de relancer nos chers proprios - ou encore en Bolivie pour renouveler les visas... Tout dépendra, je pense, des impératifs de Naratai.

En parlant de Naratai, je ne connais pas les chiffres exacts des ventes, mais je crois que petit à petit l'oiseau fait son nid. Aujourd'hui, José recevait quelqu'un pour un poste de vendeur/se - son premier entretien de recrutement au Pérou ! Et ensuite, il devait tenir une conférence devant un parterre d'ingénieurs... Apparemment, il bosse jour et nuit.

Sinon parmi les faits divers, j'ai rencontré une jeune femme de La Combe de Sillingy (pour ceux qui ne connaissent pas, c'est à côté du village où vivent mes parents en Haute-Savoie - la campagne quoi...). Rencontre très surprenante et improbable donc, d'autant plus qu'elle vit ici à Lima et qu'elle est mariée à un péruvien. Ca a quelque chose de rassurant de se retrouver entre Haut-Savoyardes...

Sinon, je me suis aussi livrée à une activité prohibée depuis de longs mois : faire les soldes !!! Je vous rassure tout de suite, j'ai été très raisonnable. Et oui, ici ils ont déjà sorti la collection automne/hiver, un brin déprimant tout ça. Enfin l'été n'est pas fini et nous avons encore de belles journées de soleil devant nous jusqu'à fin mars (Pour Lima j'entends, dans le reste du pays, il commence à faire beau en avril !!!).

Sur ces quelques mots, je vous laisse pour aller faire un peu d'assistance informatique auprès du "tio"... (qui se prononce "t i y o" et non pas "tcho" comme j'ai pu l'entendre...).

05 février 2009

Des nouvelles de Naratai

Jeudi dernier, Pierre et José sont partis à Cusco pour préparer la réception de la marchandise, censée arriver dimanche. Notez qu’il leur a fallu 24 heures de bus pour atteindre Cusco depuis Lima. Quant au camion qui transportait la marchandise, il lui a fallu 4/5 jours … En ce moment, dans la majorité du pays, les routes ne sont pas très bonnes en raison des nombreuses pluies. A Lima, il fait très beau et très chaud, c’est assez agréable. Donc pour l'instant, je reste ici :)

Finalement, José et Pierre n’ont pu voir la marchandise que mardi – ces aléas sont monnaie courante, on commence à s’habituer – mais bonne surprise, un seul tube cassé à l’arrivée ! C’était quasi inespéré…

Aujourd’hui, ils ont normalement dû installer leur premier terme solaire : un 300 Litres ! C’est bon pour le business, première rentrée d’argent après ces longs mois de pénurie… et surtout les nombreux frais engagés pour faire venir la marchandise de Chine.

Et moi pendant ce temps-là, je profite de mon indépendance pour m’aventurer en grande fille dans Lima, perfectionner mon espagnol avec d’autres étrangers, aller à la plage (sans m’exposer au soleil– je suis devenue extrémiste), et soigner les coups de soleils attrapés en reconditionnant les tubes la semaine dernière. J’ai malheureusement battu un triste record, je devrais être vaccinée pour quelque temps.

Pour la suite, je vous tiens au courant dès que j’ai des nouvelles…

28 janvier 2009

Série "Je bosse" : Episode n°3

Depuis une semaine, l'équipe de Naratai (qui veut dire "ensoleillé" en mongol... car en espagnol tout est déjà pris !) a atteint de nombreux objectifs :

  • Conception et impression des cartes de visite
  • Conception et impression du flyer en 3 volets de présentation des produits
  • Réalisation d'une grande partie des textes du site internet - la structure quant à elle est déjà prête
  • Et enfin, hier, l'ouverture du container en provenance de Chine.

J'y étais (bien que le lieu ne soit généralement pas fréquenté par des femmes, et encore moins des gringas) et j'en ai ramené quelques images... Les voici :

video

Demain, départ de la marchandise vers Cusco. Il faut la vendre maintenant !

PS : Les tubes en verre ont reçu une seconde protection car le transport routier entre Lima et Cusco prend 4 jours et peut s'avérer assez périlleux.

17 janvier 2009

Changement de programme

Coup de théâtre ici au Pérou, puisque José se lance dans un nouveau business avec deux autres français (Pierre et Raphaël). Il s’agit d’importer des thermes/panneaux solaires en provenance de Chine, de les commercialiser et de les installer au Pérou. L’entreprise est déjà créée et le premier container est arrivé. José et Pierre sont donc en plein processus de dédouanement… Ca me rappelle l'arrivée de nos malles, il y a 8 mois. C’est donc du concret – ce qui commençait sérieusement à nous manquer !

Pierre et Raphaël sont basés à Cuzco et José sera basé à Lima (c'est pas qu'on adore Lima mais bon...). L’ingénieur dans l’histoire c’est Pierre, c’est lui qui va s’occuper des installations. Le super commercial qui a déjà quasiment vendu le premier container, c’est Raphaël. Quant à José, il devra développer les ventes sur Lima et Huancayo dans un premier temps, et bien sûr s’occuper de l’arrivage de la marchandise au port de Lima.

Et notre hôtel dans tout ça ! Le projet reste bien d’actualité sauf que nous n’avons pas pu aller dans le Colca cette semaine comme prévu (la faute au container qui est arrivé avec une semaine d’avance). Cependant, une très bonne nouvelle puisque nous avons trouvé un actionnaire pour notre hôtel, appui non négligeable sur le plan financier.

De mon côté, j’ai aussi mes petites occupations en attendant (nettement moins lucratives), mais elles feront l’objet d’un prochain message…

15 janvier 2009

La pensée du jour...

Qui s'endort dans la paresse se réveille dans la misère...

Proverbe africain.

09 janvier 2009

Retour au Pérou…

Après 3 semaines dans ma douce France, me voici de retour à Lima (25°), avec du saucisson, du reblochon et quelques bouteilles de vin sous le bras pour faire oublier mon absence. Au passage, hier soir la tartiflette a été renommée tartelette (ça reste français me direz-vous).

Pas grand chose de nouveau en ce début 2009. Si ce n’est que, malgré les chaleurs de l’été, José est devenu un peu frileux suite à la crise et à ses probables répercussions sur le tourisme mondial. Quand on n’a plus d’argent, on ne part plus en vacances… Enfin, pas de panique, nous attendons les prochains indicateurs pour l’Amérique Latine. C’est bien beau de construire un hôtel, mais si personne ne le visite, on fait comment nous ??

Paradoxalement, on dit toujours qu’il faut profiter des temps de crise pour investir… Sur ce, la semaine prochaine, nous repartirons vers le Colca pour faire le point avec notre négociateur… On en profitera pour faire un tour en Bolivie puisque, aussi bizarre que cela puisse paraître, c’est José qui n’est plus en règle désormais. Il doit sortir du Pérou en temps que français pour y revenir définitivement en temps que péruvien. On n’est pas encore au bout de nos surprises !!!

Archives du blog